India Guest of Honor program at Salon du livre de Paris

Paris to feature Indian writers in person from 21 to 24 April

178
Le Grand Palais Éphémère, currently under reconstruction. A temporary wooden structure also near the Eiffel tower will be created for the Salon du Livre this April Photo Wikipedia Commons

In 2020, when the Indian book industry was supposed to be its Guest of Honor, the French book fair Salon du Livre was among the many events that were canceled because of the Covid-19 pandemic. Now, two years later, on the occasion of the 75th anniversary of India’s independence, Indian literature will be celebrated at the first-again in-person book fair in France, which has been transformed into a multiple-location gig, the Festival du Livre de Paris from 21 to 24 April.

The organization of the French book fair Salon du Livre will center around a 10,000-square-meter exhibition space and ‘small lounges’ at the ‘Grand Palais Ephémère,’ a temporary wooden structure close to the Eiffel Tower, created to house events during renovations of the Grand Palais for the 2024 Olympics. Access to the fair will be free of charge but has to be reserved online in advance. During the main three days of the festival, author presentations and book readings will be held at several other locations, as well as a series of guided literary tours around the city.

Friday 22 April
Write-Rewrite History

Shashi Tharoor, diplomat, politician, author
Aanchal Malhotra, historian
Mirza Waheed, author
Christophe Jaffrelot, political science specialist on India
Moderator: Jean-Claude Perrier
Location: Centre de Recherches Internationales

Current literary trends

Perumal Murugan, author, literary critic
Geetanjali Shree, author
Deepak Unnikrishnan, author
Moderator: Karthika Nair
Location: Grand Palais Éphémère

Living in India: Global Cities and the Environment

Anuradha Roy, author, journalist, editor
Bijal Vachharajani, author
Shoba Narayan, author
Moderator: Vaiju Naravane
Location: Grand Palais Éphémère

Living in the World: Calcutta, Abu Dhabi and London

Sandip Roy, author and journalist
Deepak Unnikrishnan, author
Mirza Waheed, author
Moderator: Dominique Vitalyos
Location: Grand Palais Éphémère

Meeting with Geetanjali Shree and Aanchal Malhotra

with, Annie Montaut (specialist on Hindi literature and translator)
Shailendra Mudgal (translator and teacher of Hindi)
Christine Villeneuve, publisher, Editions des femmes
Antoinette Fouque, translator
Location: Bookshop Le Phénix

Saturday 23 April
Engaging in Indian comics and youth literature 

George ‘Appupen’ Mathen, author, designer, musician
Bijal Vachharajani, author
Karthika Nair, author and poet
Discussion illustrated by Joelle Jolivet
Moderator: Jul, comics author
Location: Grand Palais Éphémère

Adapt and Translate: the Mahâbhârata

Ariane Mnouchkine
Jean-Marie Michaud, illustrator of a French Mahâbhârata comics
Nicolas Filicic and ‘his’ illustrated Mahâbhârata
Amina Okada and Indian miniatures
Thierry Pecou, music
Film de Corinne Jaber, comedian

Reading of extracts in Indian languages:
Niranjani Iyer (French-Hindi-Tamil)
Geetanjali Shri (Hindi)
Perumal Murugan and Nirupama Nityanandan (Tamil)
Deepak Unnikrishnan et Jeet Thayil (English) 

Lectures illustrated by Joelle Jolivet
Concept: Karthira Nair et Priti Paul
Translation support by the Apeejay Group and Priti Paul
Location: Museum of Asian Art

Meeting with Perumal Murugan

Perumal Murugan is a professor of Tamil and the author of numerous novels and poems. Some of his works have been translated into English, such as his latest novel Poonachi and a collection of his poems, Songs of a Coward: Poems of Exile. Only one of his books has been translated into French, Le Bucher (The Funeral Pyre), at Editions Marsan.
Location: Bookshop Le Phénix

Sunday 24 April
The Indian detective story

Ajay Chowdhury, author and film director
Ishrat Syed, author and surgeon
Kalpana Swaminathan, author and surgeon
Moderator: Helene Fischbach, director of the International Festival of Detective Stories Location: Grand Palais Éphémère

The Covid-19 pandemic led to the country-wide lockdown on 25 March 2020. It will be two years tomorrow as I write this. What have we learned in this time? Maybe the meaning of resilience since small companies like us have had to rely on our resources and the forbearance of our employees as we have struggled to produce our trade platforms.

The print and packaging industries have been fortunate, although the commercial printing industry is still to recover. We have learned more about the digital transformation that affects commercial printing and packaging. Ultimately digital will help print grow in a country where we are still far behind in our paper and print consumption and where digital is a leapfrog technology that will only increase the demand for print in the foreseeable future.

Web analytics show that we now have readership in North America and Europe amongst the 90 countries where our five platforms reach. Our traffic which more than doubled in 2020, has at times gone up by another 50% in 2021. And advertising which had fallen to pieces in 2020 and 2021, has started its return since January 2022.

As the economy approaches real growth with unevenness and shortages a given, we are looking forward to the PrintPack India exhibition in Greater Noida. We are again appointed to produce the Show Daily on all five days of the show from 26 to 30 May 2022.

It is the right time to support our high-impact reporting and authoritative and technical information with some of the best correspondents in the industry. Readers can power Indian Printer and Publisher’s balanced industry journalism and help sustain us by subscribing.

– Naresh Khanna

Subscribe Now

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here