Live IFI translation event this evening – 20 May 2021

“Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.”

309
Translation event IFI
Translation event on the evening of 20 May 2021 at 6 pm organized by the French Institute in India

There is a webinar on Translation & Interpretation Studies in France this evening at 6 pm India time organized by the French Institute in India – IFI.

“Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.”

As you know, the art of translation and interpretation mobilises not only language skills but also empathy, creativity and general knowledge about differences between cultures. For the past year our virtual Translator’s Factory for Indian translators, among other training programmes designed for the publishing industry, has received an enthusiastic response from the community.

France also offers options to study in France for Indian students and working professionals. Campus France India, a cooperation service of the Embassy of France in India dedicated to student mobility, is organizing a live event on Interpretation & Translation Studies in France.

Join us tonight to know more about the courses offered. You will also get an opportunity to interact with Ms Sujaya Ghormade who is currently doing her Master’s in Audiovisual translation in France, and to ask questions live to a representative from ESIT – École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs, Université Sorbonne Nouvelle.

To register visit ifindia.in/study-in-france-guide

French Institute in India / Institut Français en Inde
2, Dr. APJ Abdul Kalam Road
New Delhi – 110011

In 2024, we are looking at full recovery and growth-led investment in Indian printing

Indian Printer and Publisher founded in 1979 is the oldest B2B trade publication in the multi-platform and multi-channel IPPGroup. It created the category of privately owned B2B print magazines in the country. And by its diversification in packaging, (Packaging South Asia), food processing and packaging (IndiFoodBev) and health and medical supply chain and packaging (HealthTekPak), and its community activities in training, research, and conferences (Ipp Services, Training and Research) the organization continues to create platforms that demonstrate the need for quality information, data, technology insights and events.

India is a large and tough terrain and while its book publishing and commercial printing industry have recovered and are increasingly embracing digital print, the Indian newspaper industry continues to recover its credibility and circulation. The signage industry is also recovering and new technologies and audiences such as digital 3D additive printing, digital textiles, and industrial printing are coming onto our pages. Diversification is a fact of life for our readers and like them, we will also have to adapt with agility to keep up with their business and technical information needs.

India is one of the fastest growing economies in nominal and real terms – in a region poised for the highest change in year to year expenditure in printing equipment and consumables. Our 2024 media kit is ready, and it is the right time to take stock – to emphasize your visibility and relevance to your customers and turn potential markets into conversations.

– Naresh Khanna

Subscribe Now

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here